ご両親と息子さんご一家が2世帯揃って希望したのは「平屋建て」であること。「1階と2階で世帯を分けるよりも、平屋にした方が便利で行き来もしやすいと思って」とお母さま。南面に横長に伸びた平屋の二世帯住宅は、玄関も水回りもすべて分けた「完全分離型」。互いにプライバシーを保ちながらも、困った時には助け合える絶妙な距離感を保つことができる。室内は、どちらにも無垢材や漆喰・珪藻土などの自然素材をふんだんに使用。「板倉造り」ならではの心地よい空間が広がる。親世帯のスペースは、LDKをコンパクトにまとめ、2人暮らしにぴったりな間取りを実現した。板倉造りの板壁を内装に活かした和室はご夫婦の寝室に利用。「以前の家ではなかなか寝付けなかったのに、毎晩ぐっすり眠れるようになりました」とお父さま。一方、子世帯の空間は子どもの成長を考えて開放感や機能性を重視。勾配天井の梁組みが見事なLDKは、2世帯の団らんの場としても役立っている。